ホーム2026年中間選挙レッド・ハット、アイオワ州で選挙不正を発見

レッド・ハット、アイオワ州で選挙不正を発見

By Michael Baxter – 2026年10月19日(Real Raw Newsより翻訳)

レッド・ハットは、アイオワ州デモインの期日前投票所をひそかに監視していたところ、10月14日に期日前投票が始まったポーク郡選挙管理事務所の向かい側の駐車場で、白いトヨタ・カムリを取り囲む群衆を発見した。少なくとも30人の男女が運転席の窓の前に不規則な列を作っていた。不審に思ったレッド・ハットの隊員2人が道路を渡って列に加わり、前に並んでいた人物に、なぜこの車にこれほど多くの人が集まっているのか尋ねた。

「金がもらえるからさ」とその人物は答えた。「トゥレクに投票すれば、現金100ドルがもらえるんだ」。

ジョシュア・トゥレクは民主党の上院議員候補であり、共和党にとって絶対に勝たなければならない州で、共和党のアシュリー・ヒンソンと争っている。現在の世論調査の大半では、ヒンソンがトゥレクをわずかにリードしているものの、その差は誤差の範囲内にある。しかし、共和党の選挙戦略担当者たちは、世論調査では共和党支持者が実際より少なく、民主党支持者が多く抽出されているため、ヒンソンは予想以上に健闘すると見ている。

トランプ大統領は2016年、2020年、2024年の大統領選挙でアイオワ州に余裕を持って勝利した。しかし最近、同州は予想外にも政治的な激戦地へと変貌しており、この変化は共和党と民主党双方の政治評論家を驚かせている。

謎に包まれた指揮官カーツ大佐の代理として語ったレッド・ハットの情報筋によれば、ポーク郡にレッド・ハットがいたのは偶然ではなかった。

「我々は何か月も前から激戦州で情報提供者を育ててきた。不正はいつもそういう場所で起きるからだ。はっきり言っておくが、我々は選挙の公正性を守るため、政治的に中立な立場で活動している。不正を働いた政党は、どこであろうと有罪だ。エプスタインのリストに載っている児童性的虐待者が共和党員か民主党員かなど関係ないのと同じだ。我々の目的は、そうした連中を倒すことだ」と情報筋は述べた。

彼はレッド・ハットがどのように情報提供者を勧誘し、育成しているのかについて詳しく説明しなかったが、「我々は至るところ、特に激戦州に目と耳を配置し、選挙不正を監視している」と語った。

さらに彼によれば、10月14日、カーツ大佐は秘密の情報提供者から、悪意ある不正行為者たちがすでにアイオワ州に入り、中間選挙の投票を操作しようとしているという「合理的な疑いの余地がない証拠」を受け取ったという。

「我々は正しい方向へ導かれた」と情報筋は述べた。

同じ10月14日、6人のレッド・ハット隊員が選挙不正疑惑を調査するため、それぞれの所在地からデモインへ飛び、合流することを志願した。金曜日の朝までに彼らは投票所に集まり、午前9時に開く入口の前にアイオワ州民が集まる様子を監視していた。彼らは観察を続けたが、2時間は何も不審なことが起こらなかった。しかし午前11時を少し過ぎたころ、先ほどのカムリが投票所から国道6号線を挟んだ向かい側にあるスリフト・マートに駐車した。数分もしないうちに駐車場は車で埋まり、運転手たちは一見何の変哲もないカムリへと急いで向かった。

群衆に加わったレッド・ハット隊員たちは、カムリの運転手が、民主党上院議員候補ジョシュア・トゥレクに投票すると約束したアイオワ州民に100ドル札を配っていることを知った。

「あなたはただ現金が欲しくて来たのですか。それとも本当にトゥレクに投票するつもりですか?」とレッド・ハット隊員が100ドル札を手にした高齢男性に尋ねた。

「トゥレクさんからもっと金がもらえるなら、俺は空のように真っ青な民主党支持者になるよ」と男性は答え、その場を立ち去った。

20分後、最初のレッド・ハット隊員が運転席の窓にたどり着いた。運転席には背が高く、やせた黒人男性が座っていた。男性は隊員に、アイオワ州で有権者登録をしているかと尋ねた。しかし隊員が「もちろん」と答えると、運転手は有権者登録証か運転免許証のどちらかを見せるよう要求した。

「我々の隊員は誰もアイオワ州に住んでいなかったため、追い返された。しかし、その男が100ドル札の束を握っているのを目撃した」と情報筋は述べた。「金を渡した相手が本当にあの汚い民主党候補に投票するかどうか、男には知る方法がない。それでも、票を買おうとしているのは明らかだった」と情報筋は語った。

しかし、粘り強いレッド・ハット隊員たちは任務を放棄しなかった。午後5時ごろに投票所が閉まると、彼らはカムリを尾行し、デモインにある近くのフェアフィールド・イン&スイーツ・バイ・マリオットまで追跡した。運転手はそこで部屋を借り、ホテル内のバーでカクテルを飲んでいた。そして、自分がレッド・ハット隊員2人と話しているとは知らず、彼らが演じる政治的な口論に巻き込まれていった。

「俺はトゥレクに投票する」とレッド・ハット隊員の1人が言った。

「ふざけるな。俺はヒンソン派だ。リベラルどもは俺たちの敵じゃない」ともう1人の隊員が言った。

2人の間に座っていた黒人男性、つまり彼らの標的が会話に割って入り、ヒンソンを「邪悪な売女」と呼び、ヒンソン支持を表明した隊員に投票先を考え直すよう促した。

「彼は明らかに酔っていた」と情報筋は述べた。「彼は我々の隊員に、考えを変えるにはいくら必要かと尋ねた。隊員は話を合わせ、今は電気代も払えないので300~500ドル必要だと答えた」。

「それだけか? あんたはほかの連中より安く済むな。ずいぶん安いもんだ」と標的の男は言ったとされる。「2分もあればその金をあんたのポケットに入れてやれる。ただし、これは俺個人がやっていることだ。分かるな? トゥレクはこの件について何も知らないんだ」。

「口だけじゃなく、金を見せてみろ」とレッド・ハット隊員は男に言った。もう1人の隊員も芝居を続け、「ちょっとした小遣い稼ぎくらい、悪いことじゃないだろう」と付け加えた。

今度は標的の男は身分証明書を要求せず、さらに現金を隠してあるという自分の部屋に2人を招き入れた。レッド・ハット隊員たちが入口に立っていると、男は部屋の奥に入り、1分後、真新しい100ドル札と思われる紙幣を5枚持って戻ってきた。

「これはあんたたちのものだ。ただし、ジョシュア・トゥレクに投票すると約束してもらう。それに、約束を守れば、まだまだ金はある。言っている意味が分かるだろう」と標的の男は述べた。

紙幣を受け取ったレッド・ハット隊員は、すぐにそれが偽札だと気づいた。紙が厚すぎたうえ、本来ならベンジャミン・フランクリンの肩の部分を横切るインクにざらついた盛り上がりがあるはずなのに、表面が平らだったからだ。

隊員たちはドアを閉め、拳銃を抜き、標的の男を床に押し倒して結束バンドで拘束し、部屋を捜索した。ほかに現金が見つからなかったため、彼らは男の頭に拳銃を突きつけ、クローゼットの棚に置かれた鋼鉄製の金庫を開けるよう命じた。男は従った。金庫の中から、レッド・ハット隊員たちは16万5,000ドル分の偽札を発見した。

「知ってのとおり、我々の隊員は時々少し荒っぽくなる。それで男を殴ったんだ。我々は、彼がどこでその金を手に入れたのか、そして票を買うためにトゥレクが金を渡したのかどうかを知る必要があった。顎を砕かれても男は口を割らなかった。もっとも、あんな状態では話そうにも話せなかっただろうが」と情報筋は述べた。

レッド・ハットは難しい選択を迫られた。彼らとしては標的の男を窒息死させ、遺体を川に捨てることを望んでいた。しかし最終的には、男の処遇を米国シークレット・サービスに委ねることにした。シークレット・サービスは、米国の金融システムを守るため、偽造通貨の追跡と押収を担当している。

「簡単な決断ではなかった」と情報筋は述べた。「我々は男の手足を椅子に縛りつけ、シークレット・サービスに電話して、さっさとその場を離れた。あとは彼らの責任だ」。

この記事を最後までお読みいただき、ありがとうございます。
Real Raw News 日本語版の翻訳は一人で続けており、皆さまのご寄付で運営されています。
少額でも大きな支えになります。ご支援・ご寄付をよろしくお願いいたします。

▶ ご寄付はこちら

トランプ氏のTruth Socialを、
日本語訳と解説で

別サイトでは、トランプ氏のTruth Social投稿を日本語に翻訳し、背景やポイントを解説しています。日々の発信を日本語で追いたい方は、こちらもご覧ください。

日本語訳・解説を読む →

RELATED ARTICLES

返事を書く

あなたのコメントを入力してください。
ここにあなたの名前を入力してください

CAPTCHA


Most Popular