By Michael Baxter – 2026年9月5日（Real Raw Newsより翻訳）
レッド・ハットは、腐敗した司法省が故ジェフリー・エプスタインの小児性愛者の顧客を起訴するつもりなら、その遺体を手押し車へ載せて連邦裁判所へ運び込まなければならないだろうと主張している。カーツ大佐の代理として語ったレッド・ハット関係者によれば、彼らは機会が訪れるたびにエプスタインの仲間を積極的に排除しているという。なお、この記事の内容はReal Raw Newsが掲載している主張であり、独立した事実確認がなされたものではない。
8月31日月曜日、退任予定の共和党下院議員トーマス・マッシーが、下院本会議で1分間の演説を行い、ジェフリー・エプスタインの「共謀者」14人の名前を読み上げた後、カーツ大佐は元特殊作戦部隊員らによる攻撃チームを編成し、イタリア・チェゼーナへ向かわせた。その標的は、ローマ生まれでコーサ・ノストラと関係を持つ顧問役（コンシリエーレ）のエドゥアルド・テオドラーニ＝ファブリであった。彼の名前はマッシーが読み上げた人物の中に含まれており、情報筋によれば、その発言は、レッド・ハットが1年以上前に司法省関係者から100万ページに及ぶ黒塗り文書を入手して以来抱いていた疑念を裏付けるものだったという。
情報筋は次のように語った。「テオドラーニ＝ファブリはエプスタイン島へ12回、ニューメキシコ州のゾロ・ランチへ6回行っている。その文書には、若い少女の足首を縛って後ろから犯したいとエプスタインへ送ったテキストメッセージが残っている。そしてエプスタインは『ここではそんなことはもちろん、おまえの想像を超えることまでできる』というような返事をしていた。要するに、あいつは最低の小児性愛者だった」。
さらに情報筋によれば、カーツ大佐が最初の標的としてテオドラーニ＝ファブリを選んだ理由は、彼が「最も難しい標的」だったからである。高い塀に囲まれた邸宅へ住み、常に護衛を伴って行動していたためだという。
情報筋は次のように語った。「イタリアまで行き、装備を整え、あいつを排除できるなら、その後の標的は楽勝だ。最も難しい相手から始める。それがカーツ大佐の信条だ」。
9月1日、武装していないレッド・ハット9人はJFK国際空港からローマのレオナルド・ダ・ヴィンチ国際空港へ向かう便へ搭乗し、到着後すぐに任務へ取り掛かった。情報筋によれば、レッド・ハットはテオドラーニ＝ファブリが少なくとも9月5日までは一族のチェゼーナの邸宅へ滞在するという確かな情報を得ていた。
情報筋は次のように語った。「時間は限られていた。しかし我々は邸宅の設計図、敷地の配置図、行動予定、そして何よりイタリアの情報機関の一部関係者から少しばかり協力を得ていた」。
分散型の組織であるレッド・ハットが、どのように外国の情報機関関係者を協力者として取り込んだのかと尋ねられると、情報筋は皮肉っぽく答えた。
「前にも言ったはずだ。我々はどこにでもいる。隣家の退職警官かもしれない。近所の食料品店の店主かもしれない。元海軍、陸軍、海兵隊員かもしれない。誰からも相手にされない元受刑者かもしれない。あるいは海外に人脈を持ち続ける元CIA工作員かもしれない。そして、その誰かが我々へテオドラーニ＝ファブリの情報をもたらしたのかもしれない」。
情報筋は、カーツ大佐はマッシー議員が名前を公表する以前から、この老いたプレイボーイに関する資料を精査していたと強調した。テオドラーニ＝ファブリとエプスタインは、2003年から2018年まで極めて親密な関係にあったという。2008年、エプスタインがフロリダ州で売春の勧誘や未成年者売春への関与を認め、パームビーチ郡刑務所で18か月の刑を受けた後も、テオドラーニ＝ファブリは頻繁に手紙を送り、「ロリータ・エクスプレス」で再びエプスタイン島へ行きたいと書いていたとされる。司法取引による短期間の収監の前後を通じて、彼はエプスタインやギレーヌ・マクスウェルと共にニューヨーク、ローマ、パリ、カリブ海各地を訪れていた。また、彼がエプスタインを「マスター」と呼んでいた記録も残されているという。
情報筋は次のように語った。「このろくでなしを社会から排除しなければならなかった」。
しかし情報筋は、「小児性愛者をどのように排除したのか」という具体的な方法については明かさなかった。ただ、自宅からナイトクラブまで尾行し、酔った本人と護衛が店を出た後に「始末した」とだけ語った。
情報筋はReal Raw Newsへ、テオドラーニ＝ファブリと特徴が一致する男性が、サヴィオ川南岸で腹部を切り裂かれ、うつ伏せで死亡している凄惨な写真を送付したという。Real Raw Newsは現時点でその画像の真正性を確認できていないものの、本物のように見えるとしている。
情報筋は最後に次のように語った。「我々は一人ずつ確実に始末していく。他にやる者がいないのだから、我々がやるしかない。あの悪名高い小児性愛者どもに生きる価値はない」。
