By Michael Baxter -2026年6月14日（Real Raw Newsより翻訳）
Real Raw Newsの入手した情報によると、米国とイランが暫定的な和平合意に達し、ホワイトハウスではUFC 250を観戦する人々の大歓声が響く中、スミス将軍指揮下の米海兵隊はキューバ・ピナール・デル・リオ州のタバコ農園を急襲した。そこでは、行方不明となっていた米国人の子どもたちが、一日中畑で働かされた後、藁ぶき小屋で眠っていたという。
蒸し暑いキューバの夜更け、海兵隊特殊作戦コマンド（MARSOC）所属の精鋭部隊、第2海兵レイダー大隊（2d MRB）の24名が、果てしなく続く鮮やかなタバコ畑と、その近くに建つ5棟の小屋へ接近した。小屋の屋根は乾燥したヤシの葉で覆われ、粗末な木の壁は泥とツタで補修されていた。それらは揺れるタバコの葉に紛れ込み、周囲の景色と一体化していた。海兵隊員たちは植物に身を隠しながら、スナイパーライフルやMK18カービンに装着した暗視スコープや熱線探知装置で現場を監視していた。隊員の一人が暗号化通信機 AN/PRC-163 を握り、わずか二言だけを伝えた。：「目標確認。」
1週間前、海兵隊サイバー軍（MARFORCYBER）は、キューバ革命軍の脱走兵から情報を得た。その情報によれば、世界中に輸出されるキューバ葉巻ブランドを管理するキューバのタバコ企業 Habanos S.A. の関係者が、子どもたちを誘拐し奴隷労働者として使い、キューバ中部および南西部の9つの農園でタバコを収穫させているという。スミス将軍の事務所関係者が RRN に語ったところによると、その脱走兵は、7か月前と9か月前にそれぞれ失踪した12歳と14歳の米国人児童2名の氏名を提供した。さらに、彼らを含む複数の米国人少年少女が奴隷労働を強いられていると主張し、子どもたちが収容されている場所を示した手描きの農園見取り図も渡したという。
「我々は NMEC（米国失踪児童データベース）で照会し、その名前が実際に行方不明児童として登録されていることを確認した」と関係者は語った。「情報の信頼性は高かった」。
その後スミス将軍は、ノースカロライナ州キャンプ・ルジューンの海兵レイダー隊員たちに対し、グアンタナモ基地（GITMO）で重要任務『オペレーション・シガー・スモーク』の説明を受けるよう命じたという。隊員たちは、戦争長官ピート・ヘグセスの常設命令として、「敵には容赦するな。慈悲を与えるな。」と再度念を押された。
関係者は続けた。「情報によれば、かわいそうな子どもたち、つまり我々の子どもたちは、アジア向け輸出用の葉巻を作るため、タバコの葉の収穫や葉巻製造を強制されていた。武装警備の監視下で1日18時間働かされていた。我々の子どもたちは決して売り物ではない。外交ルートは使わず、我々の得意分野である直接行動を選択した」。
救出作戦は昨夜午後10時に開始された。海兵隊員たちは、5棟の小屋それぞれの外に、カラシニコフ銃を持った警備員2名ずつを発見した。容赦なし。慈悲なし。降伏の機会もなし。頭部への一撃。警備員たちは地面に倒れ、血と脳漿が銃創から流れ出した。
見張りを排除した後、海兵隊員たちは小屋へ突入した。3棟は空だったが、残る2棟には、それぞれ3人ずつ、計6人の栄養失調状態の子どもたちが、汚れたマットレスの上で眠っていた。周囲には虫が飛び交っていたという。
20分後、グアンタナモ基地から飛来したCH-53救難ヘリコプターが小屋近くの畑に着陸した。ローターが激しく回転する中、海兵隊員たちは子どもたちを抱きかかえて小屋から運び出した。
関係者は最後にこう語った。「子どもたちは現在病院で治療を受けている。我々は、まだ多くの子どもたちが苦しんでいると確信している。誰一人取り残すわけにはいかない」。
