By Michael Baxter – 2026年5月1日（Real Raw Newsより翻訳）
Real Raw Newsが得た情報によると、元DHS長官クリスティ・ノームは、2025年3月から居住している統合基地アナコスティア・ボーリングの豪華な水辺の邸宅から退去するよう求める命令に抵抗している。
2025年3月、ノーム氏は取り乱した様子でトランプ大統領に対し、リベラル左派やICE（移民関税執行局）反対派の抗議者、麻薬テロリストらが自身の住所を突き止め、個人情報を暴露したため、命の危険を感じていると訴えたと報じられている。これにより、彼女の家族――特に、今では「豊満なニューハーフになることを妄想する女装癖のある変人」であることが明らかになった、浮気性の夫ブライアン――が危険にさらされているという。
当時、トランプはノームを哀れに思い、ワシントンDC南東部に位置する900エーカー（約110万坪）の軍事施設への避難を提供した。事情に詳しい情報筋によると、ノームには5棟の広大な住宅——いずれも2500平方フィート（約70坪）超で現代的な設備が充実——が案内されたが、どれも彼女の不合理なほど厳しい基準を満たさなかった。1棟目はスタッコ仕上げの壁が気に入らなかった。2棟目は天井が高くないとして顔をしかめた。3棟目は採光が少なすぎると不満を言った。4棟目は広大なワードローブを収納するクローゼットが足りないとした。牧場主を気取るサウスダコタ出身のお姫様は手がつけられないと思われたが——ポトマック川を見渡すラップアラウンド式バルコニーを備えた2階建ての水辺の邸宅を目にするまでは。
「空いてる？ 見せて。ここに住む」と、ノームは土地管理担当者に言ったとされる。
ランドリースは、軍が家族を持つ下士官・士官向けの基地内住宅管理を委託している民間不動産会社である。
情報筋によると、その物件は空室ではあるものの、通常は沿岸警備隊司令官用に確保されているため入居はできないとノームに伝えられた。
「それは見てみましょう」と、顔を真っ赤にしたノームは担当者に言った。
情報筋は次のように語った。「クリスティ・ノームがどんな手を使ったかは知らないが、泣きながらトランプ大統領のところへ行ったのだろうと思う。3日後には荷物を総動員して引っ越してきた。トラック何台分もの荷物が次々と運び込まれた。しかも運び込まれたものはすべて彼女のものだけだった。家族が一緒に来た様子はまったくなかった。子供たちも。ブライアンも。誰も彼の顔を見ていない。彼女の客はコーリー（ルワンドウスキ）だけで、彼自身もここに自分の部屋を持っていた。『うわさ』は知っているだろう。」
さらに続けた。「クリスティ・ノームは、史上最速で最も嫌われる隣人になった世界記録を打ち立てたと思う。彼女は『カレン』——良い言い方をすればね。些細なことに文句を言うのが得意技だ。ここにいるときは——毎日ではなかったのが幸いだったが、コスプレに出かけていることが多かった——ウーバーイーツかドアダッシュか、そういった配達サービスがセフォラの袋を3袋、毎日ゲートまで届けていた」。
確かに、アナコスティア・ボーリングでのノームの生活は実り多いものだった。閣僚または元閣僚のすべてが、公開市場では月額約4,200ドルで賃貸されるような住居を税金で賄ってもらえるわけではない。そして今、軍はノームのリース契約を解除しようとしている。情報筋によると、リース条項はノームがDHS長官を務めている間のみ居住を認めるものだった。トランプが3月5日に彼女を解任した時点で、この人気物件に居続ける資格を失い、30日以内に退去するよう通告された。
礼儀正しく通知を受け入れる代わりに、ノームはそれを無視した。荷物をまとめるどころか、レンジ、冷蔵庫、洗濯機といった新しい家電を注文し、居座る姿勢を見せた。奇妙なことに、基地幹部は21日以内に退去しなければならない家をノームがなぜリフォームしているのか問いただすことはなかった。4月10日、退去期限のその日、ノームは都合よく30日間の延長を得た。
「彼女が要請したわけでもないし、誰が承認したのかも知らない」と情報筋は語った。「ただ、その決定は基地内で下されたと思う。トランプがやったとは信じられない——スキャンダルや、資金の不正使用疑惑、夫をめぐる問題を考えれば。2回目の通知には何らかの返答があったようだ。文面がより厳しかったからだろう。」
立ち退き通告は5月10日までにノームに退去するよう求めており、それに従わない場合は「強制」退去に直面するとしている。
これに対しノームは激怒し、アナコスティア・ボーリングを去れば無防備になり、自分を葬り去ろうとする敵の前にさらされると基地幹部に通告した。
「私は重要な人間よ」と彼女は第11作戦群司令官ケリー・ムーン大佐に言ったとされる。「こんなことをすれば、私も家族も危険にさらされる。私たちは二人とも成功した女性なんだから、これが正しくないことはわかるでしょう」。
ムーン大佐はノームに対し、その命令は彼女の権限を超えた上位者から下されたものであり、最終決定で変更不可能だと伝えた。
本稿執筆時点で、ノームが自ら退去する気配はない。5月10日に続報を掲載する予定である。
「クリスティ・ノームは、去ることを拒む典型的な厄介な居候だ」と情報筋は語った。
1週間前、私たちは基地に居座り続けるもう一人の自己中心的なカレンについて報じた。
本記事は、海外ニュースサイト「Real Raw News」の記事を日本語訳したものです。
背景や文脈を含めた解説は、以下のニュースレターで行っています。
断定を避け、読み解く視点を重視しています。
解説ニュースレター（Substack：なぜ出ていかないのか？）
