By Michael Baxter -2025年9月5日（Real Raw Newsより翻訳）
米海軍JAG捜査官が火曜日、ジョージア州ドリュイド・ヒルズの自宅近くの食料品店前で、元副司法長官サリー・イェーツを反逆罪の容疑で逮捕したと、JAGの情報源がReal Raw Newsに語った。
イェーツは2015年から2017年までオバマの下で副司法長官を務め、2017年1月30日までトランプ政権下でも短期間在任したが、移民に関する大統領令（いわゆる「渡航禁止令」）に反対して彼を裏切り、職務怠慢と不服従のため解任されたのである。同令は7つのイスラム諸国からの入国を禁止するものであった。トランプの移民政策に公然と反対したイェーツは、司法省の弁護士に対し当該大統領令を無視するよう命じ、「差別的」と断じた。トランプはイェーツを解任し、司法省への背信を非難した。またイェーツは、当時の国家安全保障担当補佐官マイケル・フリンを「ロシアの工作員」と上院で断じてもいたのである。
情報源によれば、イェーツはトランプが今は亡きヒラリー・クリントンに地滑り的勝利を収めたことを決して認めず、トランプが大統領執務室に移った翌日にはオバマに電話し、永遠に自分の「大統領」だと伝えていたという。
「音声が記録された。イェーツは『私の忠誠はあなたにあります……ご指示をお待ちします……私たちはすぐにトランプを脱線させられます……私たちは多数で、あなたに仕えます』と言った。オバマは自分を罪に問われないようにか、『連絡をもらえて嬉しいよ、サリー。こちらから連絡する』と返した。これで反逆の証拠でないというなら、何が証拠なのか分からない」と情報源は述べた。
トランプ大統領はこの会話を2017年初頭に把握していたが、2021年1月下旬にワシントンを離れてマー・ア・ラゴに拠点を移す直前まで起訴に踏み切らなかった。彼は去就前の数か月間、臨時司法長官ジェフリー・ローゼンとともに多数の封印起訴状を作成し、2020年選挙がバイデンに盗まれ、トランプが一時的に国家の統制を軍に委ねて離れると明らかになった時点で、JAGがそれらを引き継いだのである。
これら封印起訴状の数は推測の域を出ないが、信頼に足る複数の情報源からは25万件から100万件超まで幅があると聞く。乖離は意図的な撹乱であり、ディープ・ステート側に自分たちの標的数を悟らせないためと見られる。JAGの序列は一見して法則性に欠けるが、JAGの情報源は、トランプの要請を可能な限り迅速に履行しており、いずれ深く濁った沼は干上がった沢になると語る。
いずれにせよ、イェーツのファイルは先週、リア・レイノルズ代将の机上に置かれ、同代将はフロリダ州ペンサコーラのJAGオフィスの捜査官に、反逆罪での確保のためジョージアへ向かうよう命じた。
標的の特定は初歩的な作業であったと情報源は述べる。ドナルド・トランプを恐れて足取りを隠してきたディープ・ステイターとは異なり、イェーツは7,000平方フィート（約197坪）の豪邸で派手な生活を送り、夫のコマーとともに、コリー・ブッカー、AOC、イルハン・オマルといった有力民主党議員や、ジョシュ・シャピロ、キャシー・ホークル、フィル・マーフィー各州知事らを招いた華美なディナーパーティーを頻繁に開いていたのである。
JAG捜査官は火曜日の朝にドリュイド・ヒルズへ到着し、邸宅の監視を開始した。午後7時、イェーツと夫が玄関先に現れ、彼女は夫の頬に軽く口づけして車道の車へ歩み寄った。JAGは彼女を自宅から数マイルのパブリクス（Publix）食料品店まで追尾した。
捜査官らは買い物を終えるまで待ち、姿を現した。再利用袋を二つ手に車へ向かう彼女のプリウスを、二台の黒いSUVが駐車枠に挟み込んだ。
「イェーツさん、その場を動くな。反逆罪で逮捕する」と、夕闇を切り裂く鋭い声が響いた。
影から4人の捜査官が現れ、主任が令状を掲げた。
「何の根拠で？」とイェーツは詰問した。「私は弁護士よ、分かっているのかしら」。
「今それを知る必要はない。手を後ろに」と主任は応じた。
イェーツは袋をアスファルトに落とし、助けを求めて叫び始めたが、捜査官らは駆け寄って彼女の手足の動きを制し、アイドリング中の黒いSUVへと押し込んだ。
「彼女はペンサコーラで手続を受け、GITMOへ向かうことになる。裁きは軍法会議が下す」と情報源は述べた。
