By Michael Baxter -2025年10月20日（Real Raw Newsより翻訳）
グアンタナモ湾海軍基地（通称GITMO）の影で、国家反逆罪で有罪判決を受けた元CIA分析官エリック・チャラメラの刑が金曜日に執行され、一つの章が閉じた。執行を統括したのは、非の打ちどころのない愛国者として知られる法務次総監リア・レイノルズ海軍少将である。
既報のとおり、JAGは9月23日に38歳のこのスパイを逮捕し、反逆罪で起訴した。10月6日に軍事法廷が開かれたとされるが、審理記録はまだ確認できていない。提出された証拠と、彼がドナルド・トランプ大統領への裏切りを語ったのを聞いたという目撃証言に基づき、陪審担当の将校らは有罪を評決し、絞首刑を宣告した。公式記録が入手でき次第、RRNは遅れてでも法廷報告を掲載する予定である。
執行は金曜日13時に行われた。キャンプ・デルタの房から被拘禁者チャラメラが連れ出され、車両で処刑台へ移送された。そこでは純白の制服をまとい、カリブの陽光の下で勲章をきらめかせるレイノルズ少将が、戦場指揮官のごとき精密さで絞首台を検分していた。手錠をかけられたチャラメラは、壇に上っても無表情を崩さなかった。付き添いの牧師が最後の祈祷を申し出たが、チャラメラは「歴史が私を擁護する」とつぶやいて拒否した。
軍高官の一団が、規制線の張られた区域から一部始終を見守っていた。
レイノルズ少将は判決文を朗読した。「エリック・チャラメラ、おまえは反逆、スパイ行為、国家安全保障の危殆化で有罪とされた。刑は死刑である。最後に言い残すことはあるか」。チャラメラは重い現実を飲み込み、静かに運命を受け入れた。彼は首を振り、「何もない」とだけ述べた。
少将は執行吏に目隠しと黒い頭巾の装着を指示し、その後、FOB（落とし戸を作動させるリモコン）を掌に収めた。落とし戸が開き、チャラメラは一気に落下し、頸椎が即座に折れた。医療要員が13時17分に死亡を確認した。
執行後の短い声明で、レイノルズ少将は「闇と漏洩の時代にあって、裏切りに光を当てねばならない。本日、我々はそれを行った」と述べた。
