By Michael Baxter -2026年3月19日（Real Raw Newsより翻訳）
Real Raw Newsの情報によれば、カーツ大佐率いるレッドハットは、ハリウッドの小児性愛者とされる人物のリストを保有しているという。このリストは、俳優ヴァル・キルマーが昨年8月に亡くなる直前、ハリウッドヒルズに埋めたとされている。
当時報じられたように、キルマーの元同僚はReal Raw Newsに対し、『トップガン』のスターであるキルマーが1980年代半ば、『リアル・ジーニアス』『ウィロー』『トップガン』に出演していた頃に、ハリウッドに蔓延する小児性愛の実態を知ったと語っている。キルマーはあまりにも忌まわしく、言葉にできない犯罪を目撃し、やがて最も悪質な人物たちのリストを作り始めたという。詳細は以前の記事に掲載されている。
また昨日報じたように、レッドハットは日曜夜のアカデミー賞アフターパーティーで、あるアカデミー賞受賞監督（スティーブン・スピルバーグと見られる）を「排除」する作戦を中止している。
本日3月18日に話を聞いた情報筋は、その作戦とキルマーのリストとの関連については明言を避けたが、昨年夏にレッドハットがグリフィス天文台の下の斜面で数週間にわたり掘削を行い、アルミ製の金庫を発見したと語った。観光客に紛れるため民間人の服装で行動していたレッドハットは、その中から手書きの名前、日付、場所の記録、さらに子どもが配られる地下パーティーを示す暗号文を回収したという。
「他の誰も探さなかったが、我々は見つけた。キルマーは自分が狙われていることを分かっていた。彼は愚かではない。アイスマンは内部告発者だった。名前、日付、場所が記録されている。今やそれは我々の手にあり、行動に移す。司法省には渡さない。どうせ隠蔽されるだけだ」と情報筋は語った。
そのリストには103人の名前があり、そのうち85人は現在も生存しているという。「すべて正当な標的だ。正義は果たされなければならない」と彼は述べた。
カーツ大佐がリストの人物が本当に小児性愛者や人身売買関係者であることをどのように証明するのかと問われると、情報筋は「このリスト自体が証拠だ。無実なら名前は載らない。彼らは堕落している。昼は家族向け映画を作り、夜は小児性愛パーティーを開いていた俳優、プロデューサー、監督たちだ」と答えた。
さらに彼は、レッドハットにはエンターテインメント業界のエリートを排除する道徳的・倫理的・法的義務があると主張した。なぜなら、他にそれを実行する者がいないからだという。
「我々は正義を執行する。静かに、外科的に、そして永久にだ。彼らは単なる富裕層の変質者ではない。堕落を広めるディープ・ステートの資産だ。これ以上放置することはできない」と情報筋は語った。
追記：情報筋によれば、『Revenge of the Nerds』に出演した俳優ロバート・キャラダインもこのリストに含まれており、すでに排除されたという。
本記事は、海外ニュースサイト「Real Raw News」の記事を日本語訳したものです。
背景や文脈を含めた解説は、以下のニュースレターで行っています。
断定を避け、読み解く視点を重視しています。
解説ニュースレター（Substack：「キルマーのリスト」は存在するのか）
