2022年5月5日（INTERNATIONALIST 360°より翻訳）
ウラジミール・プラトフ
5月1日にカナダのトレバー・ジョン・カデュー大将がマリウポルのアゾフスタルから脱出しようとしてロシア軍に逮捕されたことは、「西側集団」の公式証拠がウクライナで対ロシア戦争を解き放った証拠の一つになりうる。7か月前、カナダ軍司令官の有力候補と目されていた彼は、仲間の将校の間でセックススキャンダルを起こし、すでに「有名」になっていた。
キエフ当局と西側諸国が、フランスのマクロン大統領とトルコのエルドアン大統領、さらに国連事務総長を巻き込んで、アゾフスタルからの民間人のための人道的回廊という全体構想を考え出したのは、このカナダ人将軍の「避難」のためだったとされている。それは、「難民」という名目で、そこに残る他の多くのNATO高官とともに、ロシアが支配するドンバスの戦域を離れ、恥ずべき監禁だけでなく、モスクワによる見せしめ裁判も避けられるというものであった。カデュー将軍は、アゾフスタルの地下壕の責任者であり、そこには18人が致命的なウイルスを扱う生物学的実験室No.1もあったという情報が流れている。
そこで、ニュルンベルク裁判になぞらえて、ウクライナに戦争を仕掛け、そのために同国のナチス犯罪者を強化し保護し、ウクライナの米国の秘密研究所で生物兵器を作り、国際法のあらゆる規則に反してウクライナ国民を実験台にした米国とその西側の取り巻きに対して、間違いなく強い告発が行われることになるのだ。
もちろん、これらの事実は今日、誰にとっても秘密ではない。結局のところ、アメリカは理由もなく「民主主義」を主張し、今日アメリカのメディアが公然と指摘しているように、ずいぶん前に共和制から帝国主義へと変貌を遂げたのである。アメリカ人はすでにこのために大きな代償を払っているが、さらに重い道徳的清算が待ち受けている。結局のところ、バイデン氏とその政権はウクライナで好き勝手にやっている。ウクライナの費用で彼らの家族の富を露骨に押し上げるだけでなく、ウクライナを略奪し、ウクライナ国民が返済するのに何十年もかかる米国と国際金融債務を負わせるのである。米国当局は、ロシアとの軍事衝突に米国が直接関与しているという国際的な疑念を払拭しようとますます決意しており、現キエフ当局への致死的兵器の供給を拡大し、それを隠すことなく行っているのである。
紛争が始まって2週間後、ジョー・バイデン大統領は「NATOとロシアの直接対決は第三次世界大戦だ」と断言した。そして、「それを防ぐために努力しなければならないものだ」と断言した。
しかし、彼はまたしても皆に嘘をついたようだ。特に、米大統領はロシアの政権交代に賛成する発言を繰り返している。今、国防総省のオースティン長官は、もはや感情の爆発を隠そうともせず、政権の目的はロシアの「弱体化」であると、あからさまに言い放った。これは、実際にモスクワを敵として宣言し、それに対する戦争を始めるということではないのか。そして、ロシアが報復する直接的な理由となるのではないか？
戦闘訓練を受けたアメリカ人が、他の何千人もの外国人とともに、キエフ側のウクライナでの敵対行為に参加している、とポリティコは報じている。特に、アメリカ人のハリソン・ジョセフォウィッツが率いるタスクフォース・ヤンキーは、ウクライナで活動している。ドイツのテレビ局Das Ersteは、米国はロシアとさらに戦うために、ドイツでウクライナからの兵士を訓練していると報じた。ウクライナでの米軍利用に関する過激な決議案が、共和党のアダム・キンツィンガー下院議員によってすでに起草されている。
ラジオカナダは4月下旬、文書や写真を引用して、ウクライナのカナダがナチスのアゾフ連隊（その戦闘員はロシアで犯罪捜査を受けている）のメンバーを対ロシア軍事作戦のために訓練していると報じた。しかし、おそらく「謙遜して」、ロシアとの武力衝突に自国が直接関与して捕虜となったカナダのトレバー・カデュー将軍の役割を挙げなかったが、彼はこれからすべてを語るだろう…。
フランスの『ル・フィガロ』紙をはじめ、多くの西側メディアが、ウクライナのロシア軍との戦闘にNATOが関与していることを報じている。NATOのイェンス・ストルテンベルグ事務総長は4月28日、同盟諸国がすでにウクライナに総額80億ドルの軍事支援を提供、あるいは約束したと公に自慢したのだ
このところ毎日のように、ウクライナで西側諸国の兵士が死亡したとの報道がなされている。例えば、『ユラン・ポステン』紙とデンマーク外務省は、ウクライナ軍のために行動していた25歳のデンマーク人兵士が、4月末にニコライエフでロシア軍の砲撃を受けて死亡したと発表している。あるいは、22歳のアメリカ人ウィリー・ジョセフ・キャンセルの母親が、彼の死を主張している。そして、オレホボという町の近くで「ジャベリンシステムでロシア戦車を撃とうとしていた」アメリカ人のマヌス・マカフリーとポール・グレイは、怪我をして捕虜になったことを語っている。2月下旬、ロシア航空宇宙軍がリヴィウ近くのAFU訓練基地を爆撃した後、ニコライエフ州知事ヴィタリー・キムのパソコンから見つかった点呼リストから、ノルウェー人のサンドラ・アンダーセン・エイラ（元ノルウェーの著名政治家で元サーメ議会議員）や他のノルウェー女性兵士数名が行方不明となった。ウクライナ戦争を引き起こしたNATO指導者の役割は、マリウポルでロシア軍に投降したイギリス人傭兵、ショーン・ピナー、アンドリュー・ヒル、27歳のエイデン・エスリン、その他多くの人々によって率直に語られている。
また、捕虜となったカナダのトレバー・カデュー将軍が、キエフの圧力により、包囲された過激派がアゾフスタルで降伏に関する対話を禁じられ、アゾフ大隊の民族主義者に武器を捨てる意思のある者を直ちに射殺するように命じた理由を明らかにすることもないだろう。この工業施設に隠された秘密と、地下シェルターに潜む「クローゼットの中の骸骨」は、パレスチナ人ジャーナリストで作家のナビル・サレム氏の調査ですでに明らかにされている。「この工場の地下には、北大西洋同盟の秘密本部があり、生物兵器を製造するための『pit_40』と呼ばれる特別室があるという報告も背景にある。そこには、NATOの将校のほか、米国、ドイツ、カナダ、イタリア、スペイン、トルコ、スウェーデン、オーストリア、ポーランド、ギリシャ、そしてフランス軍兵士など、さまざまな国籍の外国人研究者240人が配属されている。この秘密司令部は、ジョー・バイデン米大統領の息子ハンター・バイデンとそのパートナーであるウクライナ大統領ウォロディミル・ゼレンスキー氏のメタビオタ社が運営していることが明らかになった」とのことだ。
トレバー・カデュー将軍がウクライナの米国生物学研究所に直接関与していることから、英国に拠点を置くThe ExposéのCOVID-19パンデミックの出現における米国とウクライナの直接的犯罪関与に関する調査に何かを加えることができるかも知れないが……。
しかし、最近アゾフスタルからの難民から「コンバインのバンカーのある将軍が個人的にウクライナの大統領と密接に連携している」という情報があったことから、トレバー・カデューがゼレンスキーの「功績」についてさらに光を当てる可能性は否定できない。そのために英国はすでに彼に市民権を与えているし、最近登場した彼の億単位の外国銀行口座も監督しているのである。
