By Michael Baxter -2025年6月22日（Real Raw Newsより翻訳）
米カリフォルニア州キャンプ・ペンドルトンの海兵隊は、フォード・エコノライン型オニキス色バンに乗った「中東系」男性2名を拘束した。彼らは基地南側のサン・オノフレ門付近を徘徊しており、その数時間前にはドナルド・J・トランプ大統領がテレビ演説で、B-2ステルス爆撃機がイラン・フォルドー核濃縮施設へGBU-57バンカーバスターを投下したと発表していた。
大統領は国民に向け、潜水艦発射巡航ミサイルを含む攻撃により「3つの戦術目標を完全に殲滅した」と説明した。
攻撃に先立ち、国内外の米軍基地はいずれも警戒態勢を強化した。中東に展開する4万人の兵士はイランの粗雑ながら危険な弾道ミサイルの標的となり得、国内ではイランが潜伏工作員――殉教を辞さず「アッラー・アクバル」と叫ぶ急進的イスラム教徒――を配置済みであることが確実視されているからである。
ペンドルトンのホワイト・ハット情報筋がReal Raw Newsに語ったところによれば、その一つと見られるセルが昨夜、基地を「試験的に偵察」しようとした。
太平洋標準時午前2時頃、基地門のライブ映像を監視していた警備兵は、仮ナンバーを付けた不審バンが15分間に5回も門前を往復する様子を確認した。
サン・オノフレのゲートは、キャンプ・ペンドルトンへの8つの警備の入口のうちの1つで、ペンドルトンの南側、バジローネ・ロード沿いにある。情報筋によると、ゲート周辺は午後9時以降、民間車も軍用車もほとんど通行しないとのことだ。まして視界を遮るスモークガラスのバンが時速8kmで徐行するなど異例である。
「何かがおかしいと直感した。私たちのゲートをゆっくりと通り過ぎる車など見たことがないからだ。警備員たちは、ロサンゼルス北部での私たちの存在に抗議するリベラルな活動家たちかもしれないと思った。4 回目を通過した後、私たちは、何が起こっているのか確認したほうがいいと、バンを止めようとした。案の定、バンは 5 回目を通過してきた」と情報筋は述べていた。
その頃、警備員たちは不審な車両について監視担当の指揮官に報告し、指揮官は 2 台のハンビーに 8 人の海兵隊員を乗せて、その車両を阻止し、乗員を確認するよう指示しました。指揮官によると、ハンビーは逃走するバンを挟み込み、海兵隊員たちは車から飛び出し、ライフルをフロントガラスと後部ドアに向けて構えた。彼らは運転手にエンジンを切り、キーを窓から投げるよう命じ、運転手はそれに従った。海兵隊員たちはフロントガラス越しに、トブとケフィーヤを身につけた 2 人のアラブ人男性を見かけ、運転手と助手席の窓から、両手を空にして見えるように出すよう指示した。
「バンの後部に乗っている者がいるなら、武器を捨てて出てこい。さもないと発砲する」と海兵隊員が言った。
「ここには誰もいない。私たちだけだ」と運転手は片言の英語で答えた。
海兵隊員たちは、乗員たちをバンから引きずり出し、舗道に投げつけ、身体検査を行った後、バンを捜索した。バンの中には、トランプ大統領とネタニヤフ首相を「大悪魔」と呼び、アメリカとイスラエルを「不信仰のゴミ」と呼ぶパンフレットが詰まった段ボール箱以外は何もなかった。2人は武装しておらず、身分証明書も持っていなかった。彼らは、海兵隊の基地を監視していた理由について、身元を明かすことも、質問に答えることも拒否した。
「彼らは携帯電話を持っておらず、イスラム教徒の弁護士と話をしたい、と要求しました。彼らが一体何者なのか、何のためにそこにいたのかが分かるまで、彼らを独房に留めておくつもりです」と、情報筋は述べている。
