By Michael Baxter -2026年3月2日（Real Raw Newsより翻訳）
Real Raw Newsが入手した情報によれば、米陸軍第5特殊部隊群の兵士たちは、米国主導の空爆および巡航ミサイル攻撃が行われる前にすでにテヘランに到着していた。この攻撃ではアヤトラ・ハメネイとその「テロリストの家族」を含む50人以上のイラン政府・軍関係者が死亡したとされる。しかし特殊部隊の任務は直接戦闘ではない。彼らはハメネイに反対する自由戦士に対し、忠誠派の拠点を解体し民主主義の名の下に政府を取り戻すための戦略能力を訓練し、支援する目的で現地に入っているという。
1942年の創設以来、グリーンベレーは非正規戦、外国国内防衛、直接行動、対テロ作戦、特殊偵察を専門としてきた。彼らは外国部隊と協力し、専制的な政権に対抗する抵抗運動を組織する能力に優れている。彼らはイラク、パナマ、ソマリア、シリア、イエメン、ボスニアなどで独裁的政府の打倒に重要な役割を果たしてきた。引き金を引くことではなく、抑圧的な指導者のもとで生活が悪化していた現地住民の信頼を得ることでその成果を上げてきたのである。ハメネイが宮殿で豪華な晩餐会を開き億万長者の客人をもてなしている間、一般のイラン人は清潔な水、食料、手頃な医療を得ることに苦しんでいた。彼は無差別に人々を殺害し、革命防衛隊（IRGC）は白昼堂々と敵と見なした者を射殺し、さらにブルドーザーやバックホーを使って集団墓地を掘るよう命じていたという。
しかしハメネイの死にもかかわらず、彼の忠誠派は依然として戦いを続けている。数万人のイラン市民が彼の死を歓迎しているにもかかわらずである。イラン強硬派のアリ・ラリジャニは、米国とイスラエルの帝国主義に抵抗するよう国民に呼びかけ、ドナルド・トランプやベンヤミン・ネタニヤフを支持するイラン人を斬首すると脅した。
Real Raw Newsに語ったホワイト・ハットの情報筋によれば、特殊部隊は自由戦士に知識と火力を提供し、強硬派が無実の市民を大量に殺害し始める前に無力化することを目的としている。
「我々の部隊は非常に優秀である」とその情報筋は語った。「農民を数日で戦士に変えることができる」。
作戦の核心は、アメリカが「大悪魔」ではなく解放者であると地元住民に信じさせることにあると彼は認めた。特殊部隊は州都を制圧する方法や、忠誠派の拠点を圧倒するための大規模フラッシュモブ戦術を教えている。さらに市民に対し、非対称戦や心理戦の詳細も指導している。そこにはハメネイ派の兵士に恐怖を与えるための音響兵器の使用も含まれるという。
「独裁者にまだ忠誠を誓う部隊は手薄になっている」とその情報筋は語った。「地方の人々には、彼らを待ち伏せに誘い込む方法を教えている。最終的な結果は避けられない。そして、何を聞こうとも、これは政権転覆のためではない。民主主義のためである。我々が勝利すれば、イラン暫定政府は憲法に自由選挙を明記することになる」。
本記事は、海外ニュースサイト「Real Raw News」の記事を日本語訳したものです。
背景や文脈を含めた解説は、以下のニュースレターで行っています。
断定を避け、読み解く視点を重視しています。
解説ニュースレター（Substack：イラン内部で始まった「もう一つの戦い」）
