By Michael Baxter – 2025年8月4日(Real Raw Newsより翻訳)

エリック・M・スミス将軍の事務所のあるホワイト・ハットの情報筋が Real Raw News に語ったところによると、米国海兵隊は日曜日、カリフォルニア州ウッドサイドにある数百万ドル規模の邸宅で、元労働統計局長官のウィリアム・ビーチを逮捕した。ビーチは、犯罪者バイデン政権の在任中に雇用成長の数字を偽造した容疑で逮捕状が出されていた。
この衝撃的な逮捕は、米海軍司法総監部(JAG)の捜査官たちが、ビーチの後任であるレズビアンのエリカ・マッケンターファーを同じ容疑で逮捕してから数日後に起こった。
トランプ大統領が任命したビーチは、2017年10月に指名され、2019年3月13日に米国上院で4年間の任期が承認された。共和党員である彼は、バッキンガム大学で経済学の博士号を取得し、ワシントン D.C. に拠点を置く保守系シンクタンク、ヘリテージ財団で働いた経験ががある。情報筋によると、トランプはジャレッド・クシュナーの推薦に基づいてビーチを任命した。生涯保守派であるように見えるビーチは、この職に就くために必要なすべての条件を満たしていた。しかし、結局、トランプは彼への信頼を誤ったことが判明した。
現時点では、ビーチの逮捕に関する詳細はほとんど不明である。ビーチは、パンデミック後の雇用報告を偽造したとして反逆罪で起訴されたと伝えられている。彼は、バイデン政権の指示により、パンデミック中に一時解雇され、後に再雇用された人々を新規雇用としてカウントしていたという。
「ビーチは、雇用が急増していると主張して雇用成長率を歪曲しましたが、実際には、ますます多くの人々が職を失い、破産していました。これは、ある計画の一部でした。ビーチは明らかに、ディープ・ステートのトロイの木馬でした」と、情報筋は述べている。
追加情報が入り次第、この記事を更新する。